Rozmówki angielskie, które masz zawsze przy sobie
PDF do druku, audio do słuchania i aplikacja z treningiem mówienia. 100 gotowych sytuacji — od hotelu przez lotnisko po wizytę u lekarza. Otwierasz i wiesz, co powiedzieć.
Co dostajesz w rozmówkach?
Nie tylko PDF. Dostajesz kompletny system do porozumiewania się po angielsku — w podróży, w hotelu i na co dzień.
Rozmówki angielskie PDF — 186 stron
Pełny zbiór zwrotów i dialogów w formacie PDF do pobrania i
druku.
→ 100 sytuacji z życia: hotel, lotnisko,
restauracja, lekarz, zakupy, awarie
→ Polskie tłumaczenia przy każdym zwrocie
→ Gotowe dialogi — widzisz całą rozmowę, nie
tylko pojedyncze słowa
→ Wydrukuj i zabierz — działa offline, bez
internetu
Rozmówki angielskie do słuchania — 6h audio
Dwie wersje nagrań w każdym rozdziale:
→ Wersja czytana — słuchasz dialogów i
osłuchujesz się z wymową native speakera. Idealne do samochodu,
spaceru, podróży.
→ Wersja treningowa — słyszysz sytuację po
polsku, masz chwilę na odpowiedź, potem słyszysz wzorzec. Twój
mózg uczy się reagować automatycznie.
Aplikacja na telefon i komputer
Wszystkie rozmówki w jednym miejscu — aplikacja Just Take a
Lesson na iPhone, Androida i przeglądarkę.
→ Otwierasz i masz gotowy rozdział
→ Audio odtwarzasz jednym kliknięciem
→ Fiszki, ćwiczenia, Language Gym — wszystko w jednym
Language Gym — ćwiczenia do każdej sytuacji
Nie tylko czytasz — ćwiczysz. W każdym rozdziale masz gotowe scenki, roleplay i zadania sytuacyjne. Uczysz się przez działanie, nie przez wkuwanie.
Fiszki — 319 zwrotów EN/PL
Wbudowane w aplikację fiszki ze wszystkimi zwrotami. Ćwiczysz, kiedy masz 5 wolnych minut — w kolejce, w autobusie, przed snem.
Dożywotnie aktualizacje
Nowe sytuacje, nowe rozdziały, nowe nagrania — wszystkie przyszłe aktualizacje dostajesz za darmo. Raz kupujesz, korzystasz bez końca.
100 sytuacji — każda, którą możesz spotkać
Od rozmówek w hotelu po wizytę u lekarza za granicą. Wszystko w jednym miejscu.
Jak działają rozmówki angielskie do słuchania?
To nie jest zwykłe audio. To aktywny trening, który uczy Twój mózg reagować po angielsku bez zastanawiania się.
Słyszysz sytuację po polsku
„Jesteś w hotelu. Poproś w recepcji o dodatkowy ręcznik i zapytaj, o której jest śniadanie.”
Mówisz na głos po angielsku
Masz kilka sekund. Nikt Cię nie ocenia. Po prostu mówisz to, co przychodzi Ci do głowy.
Słyszysz wzorcową odpowiedź
„Could I get an extra towel, please? And what time is
breakfast?”
Native speaker mówi poprawną wersję. Porównujesz, poprawiasz się,
powtarzasz. Po kilku razach zwrot wchodzi w nawyk.
Dlaczego te rozmówki są lepsze niż zwykły PDF?
Większość rozmówek to suchy tekst. Te uczą Cię naprawdę mówić.
Zwykłe rozmówki angielskie PDF dają Ci tekst na stronie. Te rozmówki dają Ci dwie wersje audio: możesz słuchać dialogów biernie (wersja czytana) albo aktywnie ćwiczyć mówienie (wersja treningowa). Tak jakbyś miał native speakera, który podpowiada Ci właściwą odpowiedź — tylko że jest dostępny 24/7.
W prawdziwym świecie kelner we Włoszech mówi z włoskim akcentem, recepcjonista w Dublinie z irlandzkim, a lekarz w Londynie może mieć akcent z Indii. W tych rozmówkach słyszysz 13 różnych akcentów — żaden Cię nie zaskoczy.
Nie musisz nosić ze sobą wydrukowanego pliku ani książki. Aplikacja Just Take a Lesson działa na telefonie, tablecie i komputerze. Otwierasz i w 10 sekund znajdujesz potrzebną sytuację. A jak nie masz internetu — PDF pobrany na telefon działa offline.
Większość rozmówek to lista słówek: „hotel”, „recepcja”, „klucz”. Ale w realnej sytuacji potrzebujesz całego zdania: „I have a reservation under the name Kowalski”. Te rozmówki uczą Cię gotowych zdań — takich, których naprawdę użyjesz. Mózg zapamiętuje całe frazy szybciej niż pojedyncze wyrazy.
Spis treści podzielony tematycznie: „W hotelu”, „U lekarza”, „Na lotnisku”. Nie przewijasz 100 stron w panice — klikasz i jesteś na miejscu. W aplikacji działa to jeszcze szybciej niż w PDF-ie.
Każdy rozdział ma sekcję Language Gym: gotowe scenki, ćwiczenia sytuacyjne i zadania. Zamiast biernie czytać — aktywnie przerabiasz materiał. Tak się naprawdę uczy języka.
Dla kogo są te rozmówki angielskie?
Sprawdź, czy to dla Ciebie.
Te rozmówki są dla osób, które znają trochę angielski, ale w konkretnej sytuacji — w hotelu, na lotnisku, u lekarza — nagle nie wiedzą, co powiedzieć. Jeśli to brzmi znajomo, jesteś we właściwym miejscu.
Wybierasz się za granicę i chcesz być przygotowany/a
Chcesz pewnie rozmawiać w hotelu, restauracji, na lotnisku
Wolisz słuchać i mówić niż wkuwać reguły
Chcesz mieć rozmówki zawsze pod ręką — w telefonie
Rozumiesz angielski, ale blokujesz się, gdy masz mówić
Jak wygląda podróż z tymi rozmówkami?
Zobacz różnicę między zwykłym zestawem „może jakoś to będzie” a gotowymi rozmówkami w kieszeni.
Co mówią osoby, które już korzystają z rozmówek?
Kto stworzył te rozmówki?
Justyna Roziewska
Sama stosowałam tę metodę ucząc się portugalskiego po 40. roku życia — najpierw zaliczyłam sromotną porażkę, bo zaczęłam uczyć się po szkolnemu. Ale potem zobaczyłam, że nie mówię, mimo że znam teorię i dużo rozumiem. I tak — bez kursu, bez szkoły — tylko przez słuchanie i natychmiastowe reagowanie głosem zaczęłam działać. Po 3 miesiącach zamawiałam kawę, kłóciłam się z taksówkarzem i żartowałam z sąsiadami. Te rozmówki to ta sama metoda — tylko gotowa, ułożona i nagrana dla Ciebie.
— Justyna Roziewska, dr filologii angielskiej, autorka rozmówek
Ile kosztują rozmówki angielskie?
Mniej niż jedna kolacja w restauracji za granicą — a spokój i pewność siebie zostają na lata.
To nie jest kolejny plik PDF, który wyląduje w folderze „do przeczytania”. To system, który zamienia angielski, który masz w głowie, w angielski, którym mówisz — w hotelu, na lotnisku i wszędzie tam, gdzie go potrzebujesz.
- Rozmówki angielskie PDF — 186 stron do druku
- Ponad 6 godzin nagrań audio do słuchania
- Wersja treningowa — aktywny symulator mówienia
- Aplikacja na telefon i komputer
- 12 zeszytów ćwiczeń PDF (ściągawka + zadania + klucz)
- 319 fiszek EN/PL w aplikacji
- Language Gym — ćwiczenia do każdej sytuacji
- Dożywotnie aktualizacje
| Cena | Charakterystyka | |
|---|---|---|
| Rozmówki w księgarni (papier) | ~30–50 zł | Bez audio, bez ćwiczeń, bez aplikacji |
| Rozmówki PDF + MP3 (konkurencja) | ~50–100 zł | Audio bez trybu treningowego, bez aplikacji |
| Te rozmówki | 99 zł jednorazowo | PDF + audio treningowe + aplikacja + ćwiczenia + dożywotnie aktualizacje |
Zobacz, jak korzystać z rozmówek
Krótka instrukcja wideo — zanim wyruszysz w podróż, zobacz jak ogarnąć aplikację w kilka minut.
- Jak nawigować po rozdziałach i sytuacjach
- Gdzie znaleźć wersję czytaną i wersję treningową audio
- Jak pobierać PDF rozmówek i zeszyty ćwiczeń
Najczęściej zadawane pytania
Tak. Po zakupie dostajesz na email pełny PDF rozmówek (186 stron) do pobrania i wydruku. Dodatkowo otrzymujesz 12 zeszytów ćwiczeń w PDF — każdy z gotową ściągawką zwrotów, zadaniami sytuacyjnymi i kluczem odpowiedzi. Możesz korzystać offline, wydrukować całość lub wybrane strony i zabrać ze sobą w podróż.
Tak. Rozmówki zawierają ponad 6 godzin nagrań audio w dwóch wersjach. Wersja czytana to pełna narracja wszystkich dialogów i zwrotów — idealna do słuchania w podróży, w samochodzie lub podczas spaceru. Wersja treningowa to aktywny symulator mówienia: słyszysz sytuację po polsku, masz chwilę na własną odpowiedź, a potem słyszysz wzorcową wymowę native speakera. Uczysz się reagować automatycznie, bez zastanawiania się nad gramatyką.
Tak. Rozmówki mają osobny rozdział poświęcony noclegom: rezerwacja, zameldowanie, problemy z pokojem (klimatyzacja, hałas, brak ręczników), pytanie o udogodnienia (śniadanie, basen, WiFi), wymeldowanie. Każda sytuacja to gotowy dialog z tłumaczeniem i ćwiczeniami.
Rozmówki pokrywają 100 najczęstszych sytuacji życiowych w 13 rozdziałach: podróże i transport, noclegi, restauracje, zdrowie, zakupy, wynajem auta, sytuacje awaryjne, small talk, usługi, praca, problemy i skargi, trudności w komunikacji oraz bonusowy rozdział o używaniu AI do nauki angielskiego.
Tak. Rozmówki są dostępne w aplikacji Just Take a Lesson na iPhone i Androida oraz przez przeglądarkę na komputerze. Po zakupie logujesz się i masz wszystkie rozdziały, nagrania audio i ćwiczenia w jednym miejscu. Dodatkowo dostajesz PDF na email — możesz go pobrać na telefon i korzystać offline, nawet bez internetu za granicą.
Rozmówki są dla osób na poziomie A2 do C1. Jeśli rozumiesz proste teksty po angielsku i znasz podstawowe czasy — rozmówki są dla Ciebie. Każdy zwrot ma polskie tłumaczenie i wyjaśnienie, więc nawet jeśli dopiero zaczynasz mówić, szybko odnajdziesz się w sytuacji.
Nie. Kupujesz raz, masz dostęp bez limitu czasowego. Wszystkie przyszłe aktualizacje — nowe sytuacje, nowe rozdziały, nowe nagrania — dostajesz za darmo.
Natychmiast. Po zakupie logujesz się do aplikacji Just Take a Lesson i masz rozmówki gotowe. Na email dostajesz PDF i zeszyty ćwiczeń. Cały proces zajmuje 2–3 minuty.