glossary: igas wimbledon speech
🏆 Glossary – Iga’s Wimbledon Speech @iga.swiatek
🔹 to have a game for that
👉 mieć styl gry / umiejętności do czegoś
📌 She has a game for grass courts.
📝 Ma styl gry, który dobrze sprawdza się na kortach trawiastych.
🔹 to pick up a racket
👉 sięgnąć po rakietę tenisową / zacząć grać w tenisa
📌 I was 5 when I first picked up a racket.
📝 Miałam 5 lat, kiedy pierwszy raz sięgnęłam po rakietę.
🔹 ups and downs
👉 wzloty i upadki
📌 Tennis is full of ups and downs.
📝 Tenis to ciągłe wzloty i upadki.
🔹 anxious
👉 zaniepokojony, niespokojny, spięty
📌 I felt anxious before the final.
📝 Czułam niepokój przed finałem.
🔹 last but not least
👉 i na koniec (coś ważnego)
📌 Last but not least, thank you to my team.
📝 I na koniec – dziękuję mojemu zespołowi.
🔹 to keep someone up at night
👉 spędzać komuś sen z powiek / nie dawać zasnąć
📌 It’s something that kept me up at night.
📝 To coś, co spędzało mi sen z powiek.
⸻
📣 Uwaga na wymowę!
Zwróć uwagę, jak prowadząca wymawia Wimbledon –
nie “Wimbledon”, ale bardziej:
👉 /ˈwɪm.bəl.dən/
📌 Szybko, miękko, środkowe “e” prawie znika – klasyczny przykład angielskiej wymowy, która różni się od polskiego zapisu!