Idiomy z czasownikim ”put”
Dziś 5 nowych idiomów z czasownikiem PUT.
| put your feet up | relaksować się |
| put your foot in it | strzelić gafę |
| put one’s head down | zdrzemnąć się |
| put one’s cards on the table | wyłożyć karty na stół |
| put one’s heart and soul into something | wkładać w coś całe serce |
Extra task
Czas na powtórkę! Przetłumacz poniższe zdania
- Jedyną rzeczą, o której marzę po całym dniu pracy jest zrelaksowanie się/odpoczynek.
- Strzeliłam gafę pytając ją czy jest w ciąży. Nie wiedziałam, że nie jest.
- Czuję się trochę słabo. Muszę się zdrzemnąć.
- Zasługujesz na szczerość, więc wyłożę karty na stół. Musimy się rozstać.
- Włożyła całe serce w wychowanie swoich dzieci.
Reveal answer
- The only thing I dream of after working all day is to put my feet up.
- I put my foot in it when I asked her if she was pregnant. I didn’t know she wasn’t.
- I feel a bit woozy. I need to put my head down.
- You deserve honesty, so I’m going to put my cards on the table. We have to break up.
- She’s put her heart and soul into bringing up her children.